剧情简介

17岁的卢卡斯在加州阳光下长大，德语只会说“你好再见”，最爱的是汉堡和冲浪。他的父亲汉斯是个“顽固的德国人”，在硅谷工作二十年依然每天喝黑啤、看德甲、骂美国人浪费。汉斯决定带卢卡斯进行一趟“寻根之旅”——从旧金山开车到纽约，全程只讲德语、只吃德国菜、只听德国音乐。车里的两个人，一个想证明自己是德国人，一个想证明自己不是。途中爆胎、迷路、争吵、沉默，直到他们在内华达沙漠遇到一个同样迷失的德国老移民，汉斯才第一次说出当年为什么离开德国——那是一段关于柏林墙倒塌后失业与羞耻的故事。

影片看点

公路片外壳下的代际和解。德式严谨与美式随性的碰撞笑点密集，但真正的内核是：父母想让孩子继承的“根”，恰恰是他们自己想逃离的过去。结尾两人在纽约吃汉堡的镜头，眼泪和笑声同时涌上来。